Impact on Work, School, Finances – Anne1

 

Anne1 parle également en termes élogieux de sa patronne, qui l’a soutenue en lui permettant de quitter le travail lorsqu’elle était trop fatiguée pour continuer.

Transcription

I had told my boss about the strange malady and she was supportive of me doing what I needed to do to work. I would go to work until I was too tired to stay any longer and then I’d transit back home and crawl into bed.

[J’avais informé ma patronne de cette étrange maladie et elle m’a encouragée à faire ce dont j’avais besoin pour travailler. J’allais au travail jusqu’à ce que je sois trop fatiguée pour rester plus longtemps, puis je rentrais chez moi et me glissais dans mon lit.] Traduction de l’original anglais.


Plus de:

Plus de contenu