Advice for Healthcare Providers – Barbara

 

Barbara affirme qu’il n’est pas respectueux d’attribuer les plaintes uniquement à l’anxiété.

Transcription

I think doctors need to start listening. They need to start taking things, especially women’s diseases a little more seriously. The days of being – of having anxiety and ending up in the hospital are over. The reason why we have anxiety – there is a reason why we have anxiety and there is a reason why we feel the way that we feel and doctors have to start listening. They have to [sighs] – doctors have to get past themselves and stop thinking that they’re gods because they’re not. They are professionals who need to treat us with the respect that we’re due.

[Je pense que les médecins doivent commencer à écouter. Iels doivent commencer à prendre les choses, en particulier les maladies féminines, un peu plus au sérieux. L’époque où l’on pouvait être anxieuse et finir à l’hôpital est révolue. Il y a une raison pour laquelle nous sommes anxieuses. Il y a une raison pour laquelle nous ressentons ce que nous ressentons, et les médecins doivent commencer à écouter. Iels doivent [soupir]… Les médecins doivent changer leur attitude et cesser de se considérer comme des divinités, car iels ne le sont pas. Ce sont des professionnel·les qui doivent nous traiter avec le respect qui nous est dû.] Traduction de l’original anglais.


Plus de:

Plus de contenu