Joanne recommande de prendre en main votre propre santé.
Transcription
You have to advocate for your own health, which is something I guess I should have pushed a little bit more at the beginning – but not knowing or having any of that experience you just, I never did. So until my girlfriend really said push and phone and find out and that how things started sort of getting rolling forward.
[Il est essentiel de prendre en main votre propre santé, ce que j’aurais dû insister davantage dès le début, mais je n’avais pas cette expérience, je ne l’ai jamais fait. C’est seulement lorsque mon amie m’a encouragée à appeler et à me renseigner que les choses ont commencé à bouger.] Traduction de l’original anglais.
Plus de: Joanne FR
Plus de contenu
- Advice for Women Experiencing Heart Failure – JoanneJoanne recommande de prendre en main votre propre santé.
- Stigma & Gender Bias – JoanneJoanne a constaté que la « ménopause » est souvent le diagnostic posé pour les problèmes féminins.
- COVID Challenges – JoanneJoanne a déclaré que la pandémie de COVID-19 n’avait que très peu perturbé ses soins.
- Finding Support – JoanneJoanne est reconnaissante de pouvoir discuter avec un autre patient au sujet d’un appareil.
- Impact on Work, School, Finances – JoanneJoanne indique que les dépenses personnelles constituent toujours un problème, malgré les programmes de soutien destinés aux personnes vivant dans le Nord.
- Impact on Daily Life – JoanneJoanne exprime sa frustration de ne plus pouvoir accomplir les tâches ménagères comme avant.
- Access – JoanneJoanne évoque le manque de cardiologues dans sa région et explique à quel point il était essentiel pour elle de consulter un deuxième avis dans un centre plus important afin de bénéficier de soins.
- Diagnosis – JoanneJoanne se demande ce qui a causé son insuffisance cardiaque et ne comprend toujours pas « pourquoi ».
- Backstories – JoanneJoanne est informée que son cœur est faible.