Selon Lori, le plus difficile dans le système est de se rendre aux urgences.
Transcription
But for me navigating the system, the worst part is going to emergency and it’s not the physician’s fault, it’s no one’s fault, it’s just how the system is setup. Like there is no specialist for people that deal with us, there are only regular cardiologists. So if I go to emergency and I’m like, listen, you have to transfer me, I need to see my doctor, please, this, this, this. You know that cardiologist still wants to try to help you and stabilize you and everything but they don’t really understand and you’re trying to tell them and they’re not listening to you either.
[Pour moi, le plus difficile est de me rendre aux urgences, et ce n’est pas la faute du/de la médecin, ni de quiconque; c’est simplement la façon dont le système est organisé. Il n’y a pas de spécialiste pour les personnes dans notre situation, il n’y a que des cardiologues généralistes. Donc, si je me rends aux urgences et que je dis : « Écoutez, vous devez me transférer, je dois voir mon·ma médecin, s’il vous plaît, ceci, cela, ça. » Vous savez, le·la cardiologue veut toujours vous aider et vous stabiliser, mais iel ne comprend pas vraiment. Vous essayez de lui expliquer, mais iel ne vous écoute pas non plus.] Traduction de l’original anglais.
Plus de: Lori 2 FR
Plus de contenu
- Impact on Work, School, Finances – LoriLori affirme que « le travail était ma communauté ».
- Impact on Work, School, Finances – LoriLori explique que les employeur·ses peuvent être réticent·es à apporter leur soutien, car les personnes atteintes d’insuffisance cardiaque ont souvent besoin de flexibilité.
- Impact on Work, School, Finances – LoriLori demande : « De quoi les gens sont-ils censés vivre? »
- Care Delivery – LoriSelon Lori, le plus difficile dans le système est de se rendre aux urgences.
- Surgery and Devices – LoriAprès deux réparations, Lori a finalement dû subir un remplacement valvulaire.
- Surgery and Devices – LoriLori raconte son parcours chirurgical.