Medications – Shelly

 

Shelly parle des difficultés liées à la prise de diurétiques.

Transcription

So it makes it difficult to go out to restaurants. Like you know your – everyone wants to go out to eat, or to do this, or do that and you just have to watch what you’re doing because and as well your on water pills. So, when you’re on water pills you have to use the washroom a lot. So, when you go out you’ve got to make sure you know where the washrooms are because you’re on water pills that make you go all the time. So that’s a big inconvenience too when you’re going out.

[Il est donc difficile d’aller au restaurant. Comme vous le savez, tout le monde a envie de sortir manger, de faire ceci ou cela, mais vous devez faire attention à ce que vous faites, car vous prenez des diurétiques. Lorsque vous en prenez, vous devez aller souvent aux toilettes. Lorsque vous sortez, vous devez donc vous assurer de savoir où se trouvent les toilettes, car les diurétiques que vous prenez vous obligent à y aller tout le temps. C’est donc aussi un gros inconvénient lorsque vous sortez.] Traduction de l’original anglais.


Plus de: