Trouver du soutien pour faire face à l’insuffisance cardiaque (IC)
Les femmes atteintes d’insuffisance cardiaque ont besoin du soutien de leur entourage pour les aider à surmonter les hauts et les bas de leur parcours personnel et médical. Il a été constaté que la famille, les ami·es et les professionnel·les de la santé jouent un rôle essentiel dans le soutien émotionnel et pratique apporté aux patientes. Les femmes ont déclaré que leur réseau familial (p. ex., mères, sœurs et maris) qui les accompagnait aux rendez-vous et leur apportait soutien et encouragement, a été un pilier de leur parcours avec l’insuffisance cardiaque. Les ami·es ont également joué un rôle important en rendant visite aux femmes à l’hôpital et en leur donnant des conseils et des suggestions pour s’assurer qu’elles recevaient les meilleurs soins possibles. Comme le soulignent de nombreuses femmes, l’insuffisance cardiaque est un enjeu qui ne les affectait pas seulement elles. Elle peut également générer un stress significatif pour les proches, notamment les parents, les enfants et les conjoints, qui ressentent une anxiété face à la possibilité de perdre une personne qui leur est chère.
Les professionnel·les de la santé ont joué un rôle de soutien essentiel grâce aux liens qu’iels ont tissés avec ces femmes, aux informations qu’iels leur ont fournies, ainsi qu’à la compassion et à leur gentillesse. Dans plusieurs cas, les femmes nous ont indiqué que leur équipe médicale avait dépassé le cadre de ses fonctions habituelles pour s’assurer que les patientes reçoivent des soins de qualité. Plusieurs femmes ont souligné l’importance non seulement des soins physiques, mais aussi des soins de santé mentale. Bien que le processus ait représenté un défi pour certaines, celles qui ont eu accès à des services de soutien psychologique en ont retiré des bénéfices notables. En revanche, celles qui n’ont pas bénéficié de ce type d’accompagnement ont exprimé leur insatisfaction vis-à-vis du système de santé. [Veuillez consulter notre page sur La santé mentale et le soutien émotionnel].
De nombreuses femmes avec lesquelles nous avons discuté ont fini par se tourner vers d’autres femmes atteintes d’insuffisance cardiaque et vers des groupes de soutien aux patient·es, car elles trouvaient du réconfort dans le fait d’échanger avec des personnes qui les comprenaient véritablement. Si certaines femmes se montraient réticentes à l’idée de rechercher du soutien sur Internet, plusieurs d’entre elles ont trouvé les groupes en ligne extrêmement utiles.
Soutien de la famille et des ami·es
La famille a été identifiée comme un pilier de soutien majeur. Plus précisément, les mères et les sœurs sont identifiées comme des sources essentielles de soutien pour les femmes atteintes d’insuffisance cardiaque. Elles ont contribué à l’orientation et à la coordination des soins, à la prise de notes, ainsi qu’à la défense des intérêts des patientes. Certaines ont même emménagé chez elles pour prendre soin de leurs proches.
Après plusieurs visites aux urgences et plusieurs renvois, la mère de Deb est intervenue pour la défendre.
Transcription
Eventually my mom heard via the grape vine that I was ill. So, she came by the house. Of course, by then I told them I’m never coming back as long as I lived. And she said to me ‘Oh no Deb – you are getting in the car’. Now […]
Maya exprime sa gratitude envers sa mère pour ses efforts de plaidoyer qui l’ont aidée à apprendre à gérer ses propres soins.
Transcription
So I think having my mother who number one advocated for me since birth and is a healthcare professional, has been lifesaving for me. She’s known how to advocate. She’s known how to navigate. She’s taken rigorous notes throughout all my care. She has notebooks of everything. So, I think […]
Lise relate comment l’expertise médicale de sa sœur a permis qu’on la prenne au sérieux.
Transcription
And my sister said right away ‘can you show me the results?’. And I had completely forgotten. It had only been the day before, but I had completely forgotten about those results. And then she looked at them and she’s a doctor. And she looked at them and right away […]
Les conjoints et partenaires ont dû s’informer sur l’insuffisance cardiaque et son impact sur leurs épouses et partenaires. Selon les participantes, ils ont généralement pris le relais pour assumer les tâches ou les responsabilités que les femmes ne pouvaient plus accomplir, et leur ont également apporté un soutien et un accompagnement indispensables. Les femmes participantes à cette étude ont indiqué que l’insuffisance cardiaque a eu un impact sur l’ensemble de leur famille, perturbant les rôles et suscitant des craintes et du stress quant à l’avenir.
Deb exprime sa gratitude envers son mari qui a approfondi ses connaissances sur l’insuffisance cardiaque au fil du temps.
Transcription
We’ve been married over – we’ve been together over 30 – probably close to 35 years now. Married for 23 years and he is a gem. He’s wonderful, but he really had to grow to understand. He had to see for himself what my limits were. And we’re good. We’re […]
Jenny appréciait le soutien que lui apportait son fiancé, mais elle savait à quel point c’était difficile pour lui.
Transcription
He was amazing. I know he didn’t like to tell me how he was feeling about it. Even though I tried to get him to. I understand why he didn’t want to put that on me. Because I know he’s one to wear his heart on his sleeve, but he […]
Enfin, les ami·es ont constitué une source de soutien importante, en particulier pour les femmes célibataires.
Kim explique à quel point la présence d’un·e ami·e à vos côtés à l’hôpital peut faire une grande différence.
Transcription
My best friend she drove up from Cambridge to feed the dogs and get my clothing because I was wearing the same underwear for like 4 days. Yeah I didn’t shower. I wasn’t able to shower or bathe. Yuck. So ya it was … and she sat with me for […]
Naomi exprime sa gratitude envers ses ami·es qui ont continué à la traiter normalement malgré sa maladie.
Transcription
Like some of the friends that I’m so incredibly thankful for, were the ones that would still tell me about their day, even when I was like in the hospital – like my life is sucking and they would still tell me about their day. I’m like ‘thank you’. I […]
Soutien des prestataires de soins de santé
Les soins attentifs et délicats prodigués par l’équipe médicale ont contribué à transformer des expériences difficiles en expériences valorisantes et réconfortantes. Les femmes ont évoqué les médecins et les infirmier·ères qui leur ont permis de quitter l’hôpital ou qui ont célébré les fêtes et les événements avec elles pendant leur séjour, les aidant ainsi à surmonter la situation et à se sentir soutenues.
Susan2 se souvient comment les infirmières se sont surpassées pour l’aider à célébrer son cinquième anniversaire de mariage.
Transcription
My fifth anniversary was spent in September in hospital. And it was the nurses at that point were taking really personal ownership of me, as a daughter, and they asked if I would like to go out for my anniversary and I thought ‘what do you mean?’. So, they explained […]
Les actions du personnel médical ont rendu le séjour d’Amanda à l’hôpital agréable et mémorable.
Transcription
And we decorated my rooms for Christmas and New Years. Oh goodness what else? I also spent Valentines Day in the hospital too, so we’d decorate my room for Valentines Day that kind of stuff was as well. So, they made me – patient experience the most that it could […]
Trouver un soutien émotionnel
Lors de nos échanges avec des femmes atteintes d’insuffisance cardiaque, un élément est ressorti : la gestion émotionnelle du parcours de santé est un défi majeur. Celles qui ont eu l’opportunité de consulter des psychologues ou des conseiller·ères ont mis en lumière l’impact significatif de ces services sur leur bien-être mental global et leur résilience face à la situation. Jenny affirme que le fait de pouvoir parler à une psychologue a été “– amazing. I was so sad when I got discharged … she helped a lot”. [« remarquable. J’étais tellement triste lorsque j’ai quitté l’hôpital… elle m’a beaucoup aidée ».] Traduction de l’original anglais. D’autres souhaitaient bénéficier d’un soutien émotionnel et psychologique, mais cela ne leur a jamais été proposé ou elles n’avaient pas les ressources financières nécessaires pour les payer. Lillian a demandé à son/sa cardiologue : “I said so like, ‘Is there any support? Is there a support group? Is there whatever?’” [« J’ai dit : “Y a-t-il un soutien? Y a-t-il un groupe de soutien? Y a-t-il quelque chose?” »] Son/sa médecin a répondu non et lui a conseillé de chercher elle-même de l’aide auprès d’autres sources. “I was kind of flabbergasted that there’s nothing.” [« J’étais un peu stupéfaite qu’il n’y ait rien. »] Traduction de l’original anglais. Certaines femmes ont exprimé le besoin de soutien pour leurs proches, notamment leurs conjoints et leurs enfants, qui craignent que leur mère ou leur épouse ne décède. Pour de plus amples informations sur ce sujet, nous vous invitons à consulter notre page sur La santé mentale et le soutien émotionnel.
Autres patient·es
Rencontrer d’autres femmes ou patient·es atteintes d’insuffisance cardiaque a été considéré par de nombreuses femmes avec lesquelles nous avons discuté comme une source de soutien extrêmement importante, leur permettant de ne pas se sentir seules. Certaines femmes ont mentionné à quel point ces rencontres les avaient aidées sur le plan psychologique. Ces rencontres ont eu lieu à l’hôpital, en ligne via des groupes Facebook et d’autres plateformes numériques.
Jenny estime que sa vie a changé après avoir rencontré une personne ayant vécu une expérience similaire à la sienne.
Transcription
And then, through talking to me, doctor recommended Heartlife and it probably, like the doctor saved my life – they saved my mental health. It was so nice to talk to people that understood. I met my best friend – I guess my best friend now – my best ‘heart […]
Joanne est reconnaissante de pouvoir discuter avec un autre patient au sujet d’un appareil.
Transcription
When they had mentioned I would need a defibrillator – a pacemaker defibrillator – her husband also had one put in, I think a year before so at least I had someone that would that talked to me and spoke to me about it. I knew of – its not […]
Naomi souligne l’importance du soutien en ligne et des rencontres avec d’autres patient·es atteint·es d’insuffisance cardiaque.
Transcription
I would say connect with someone, reach out to your doctor and see like – ‘can you provide some sort of mentorship something. Connect me with someone’. But like Heartlife, other Facebook groups all of those are very important. Like I made two super good friends that I would talk […]