Elaine a cherché un prestataire de soins de santé qui considérerait ses symptômes de la COVID longue de manière holistique.
Transcription
I started working with a naturopath and I’m hoping to start working with a functional medicine doctor who – again, it’s paying out of pocket – but who has the time because I’m paying him privately, has the time to look at my entire person. All of the stuff that’s going on. Because it’s affecting my entire body and that has to be looked at as a unit because the silo-ing doesn’t work … And that’s my challenge to the medical and scientific community: “OK, if you don’t believe I’ve got COVID, what do I have?” and it’s not psychiatric.
[Je travaille avec un·e naturopathe et j’espère commencer à travailler avec un·e médecin spécialiste de la médecine fonctionnelle — encore une fois qu’on doit payer de sa poche — qui a le temps, parce que je le/la paie en privé, d’examiner l’ensemble de ma personne, toutes les choses qui se passent. Parce que cela affecte mon corps tout entier et il doit être considéré comme un tout, car le cloisonnement ne fonctionne pas… Et c’est le défi que je lance à la communauté médicale et scientifique : « Si vous ne croyez pas que j’ai la COVID, qu’est-ce que j’ai? » Et ce n’est pas psychiatrique.] Traduction de l’original anglais.
Plus de: Elaine 2 FR