Analyses et examens – Emily

 

Emily a subi des examens approfondis, mais, en fin de compte, les tests n’ont rien révélé.

Transcription

They did blood work and they checked all of the inflammatory markers that are commonly elevated in severe cases and mine were all fine. And they did chest X-rays, EKG’s, they repeated them again to see if there was any change and there was nothing. My heart rate was fine. In fact sometimes it was so low that it wouldn’t read on the monitor, but that’s just – I have normally a low resting heart rate. And so they did tell me that they felt – I had a pulmonary function test as well which was – that was just in September, but it was also normal. And they told me that they – they just said that my health going into getting sick was probably what helped me to not get severely ill and has helped with all of my markers being normal now and all of my tests being normal … Which is hard, because our medical system is based on treatment based on tests, right. So if there’s – if they test and there’s nothing there then they have nothing to treat. So yeah.

[Des analyses de sang ont été effectuées et tous les marqueurs inflammatoires généralement élevés dans les cas graves ont été vérifiés, et les miens étaient tous normaux. Des radiographies pulmonaires et des électrocardiogrammes ont été pratiqués pour établir s’il y avait un changement, mais il n’y en avait pas. Mon rythme cardiaque était régulier. En fait, il était parfois si bas qu’il n’apparaissait pas sur le moniteur, mais c’est juste… j’ai normalement un faible rythme cardiaque au repos. On m’a dit qu’on pense… j’ai passé un examen de fonction pulmonaire en septembre, mais il était aussi normal. On m’a dit que mon état de santé avant de tomber malade était probablement ce qui m’avait aidé à ne pas l’être gravement et que tous mes marqueurs étaient normaux maintenant et que tous mes tests étaient normaux… Ce qui est difficile, parce que notre système médical est fondé sur un traitement basé sur des tests, n’est-ce pas? Donc s’il y a… si les tests ne révèlent rien, il n’y a rien à traiter. Donc, oui.] Traduction de l’original anglais.

Plus de: