Jean a l’impression d’avoir perdu le contrôle de sa vie.
Transcription
The hardest part is probably the fact that I feel like I’ve lost control over the direction of my life. I always felt intelligent as well and not being able to read properly off of a computer screen, you know, having to drop out of school, out of that course that I was taking. Yeah, this is not – it’s not what I thought and I – obviously I thought I’d be working a lot longer. I never thought I’d be off on disability for so long.
[La partie la plus difficile est probablement le fait que j’ai l’impression d’avoir perdu le contrôle de mon destin. J’ai toujours eu l’impression d’être intelligente et de ne pas pouvoir lire correctement sur un écran d’ordinateur, de devoir abandonner l’école, le cours que je suivais. Oui, ce n’est pas ce que je pensais et j’imaginais évidemment que je travaillerais beaucoup plus longtemps. Je n’ai jamais songé que je serais en invalidité aussi longtemps.] Traduction de l’original anglais.
Plus de: Jean FR
Plus de contenu
- Impacts sur la personne et la vie quotidienne – JeanJean a l’impression d’avoir perdu le contrôle de sa vie.
- Les symptômes de la COVID longue – JeanJean ne peut pas retourner au travail parce qu’elle ne peut pas regarder un écran.
- Reconnaître le début de la COVID longue – JeanLes symptômes de Jean sont apparus quelques semaines après son rétablissement de l’infection initiale.