Louise fut ravie que son nouveau médecin généraliste lui suggère de consulter un naturopathe.
Transcription
His perspective on it is that it is a full body inflammation issue, like a systemic inflammation issue. And so that’s why it’s affecting everything from my lungs to – I get – I’ve got a weird lump on my leg, there’s weird inflammations that will show up for no good reasons whatsoever. And so he said, “I don’t have anything to treat that with. If you have some acute issue, I can whack it with steroids, but I don’t think that’s going to help you.” He said “Go and see a naturopath, I can’t – you need something to calm your whole body down, to settle everything down. So go and see a naturopath. The conventional medicine doesn’t have anything to treat you with that.” He said, “If you’re going into some kind of acute medical distress, we can save you but we can’t necessarily cure you”. And I was like “Oh that’s helpful but at least he was willing to acknowledge it,” whereas a lot of GPs are like “throw this drug at it throw this drug at it, have some steroids, have some antibiotics, have some whatever. He’s like, “No you don’t have a bacterial infection, if you had a virus, giving you antibiotics is going to do absolutely nothing. So I don’t believe that’s what you have, so you need to calm your system down”. So – and I think he’s been doing some research on it, because last time he was like I think you should try some turmeric and I was like “Look at you go. Oh on board with the naturopathic stuff.” But he said, “I don’t know enough about it, but I’ve heard that those things can help”.
[Selon lui, il s’agit d’un problème d’inflammation du corps entier, comme un problème d’inflammation systémique. C’est pourquoi elle affecte tout, de mes poumons à… j’ai une masse bizarre sur la jambe, des inflammations bizarres apparaissent sans aucune raison valable. Il m’a donc dit : « Je n’ai rien pour traiter cela. Si vous avez un problème aigu, je peux vous donner des stéroïdes, mais je ne pense pas que cela vous aidera. » Il m’a conseillé : « Allez voir un·e naturopathe, je ne peux pas… vous avez besoin de quelque chose pour calmer tout votre corps, pour que tout s’apaise. Allez donc voir un·e naturopathe. La médecine conventionnelle n’a rien pour vous soigner. » Il a ajouté : « Si vous êtes dans une situation de détresse médicale aiguë, nous pouvons vous sauver, mais nous ne pouvons pas nécessairement vous guérir ». Et j’ai pensé : « Oh, c’est utile, mais au moins il était prêt à le reconnaître », alors que beaucoup de médecins généralistes sont du genre à « donner tel médicament, tel autre médicament, donner des stéroïdes, des antibiotiques, donner n’importe quoi ». Il m’a dit : « Non, nous n’avez pas d’infection bactérienne. Si c’était un virus, les antibiotiques ne serviraient à rien. Je ne crois donc pas que ce soit ce que vous avez, vous devez donc calmer votre système ». Je crois qu’il a effectué des recherches à ce sujet, parce que la dernière fois il m’a dit qu’il pensait que je devrais essayer le curcuma. Je lui ai dit : « Regardez-vous. Voilà que vous êtes d’accord avec les trucs de naturopathie ». Mais il m’a répondu : « Je n’en sais pas assez sur le sujet, mais j’ai entendu dire que ces produits pouvaient aider ».] Traduction de l’original anglais.
Plus de: Louise 3 FR