Before the delivery, Louise worried about having panic attacks because of her fears related to the hospital, needles and other concerns.

Transcript

C’est ça! (rire) C’est ça! Mais l’accouchement, je veux dire, ça a été assez intense. (rire)

Intervieweuse: Mais vous n’avez pas comme relié, disons, cette idée d’expérience pendant l’accouchement avec les troubles de panique? Il n’y avait pas eu comme un lien ou ça n’a pas réveillé de…

C’est certain que j’avais peur d’avoir une crise de panique avant ces… Oui, oui, c’est certain que j’avais peur d’arriver à l’hôpital, j’avais peur de … De plein de choses! C’est certain. J’avais peur des piqûres! Aïe! La piqûre dans le dos là… ”

Intervieweuse: L’épidural?

L’épidural, exactement, c’était… J’ai peur des piqûres de 1. Puis là je me dis, bon, je me fais une crise de panique pendant qu’il la fait, il y avait plein de questionnements comme ça.

Intervieweuse: Mais ce niveau-là, ça s’est bien passé finalement?

Oui, ça s’est bien passé, étonnamment, effectivement, oui! Puis oui, c’était…

Intervieweuse: C’était plutôt que le malaise physique…

Oui, c’est ça, c’est plus les malaises physiques qui étaient … Parce que effectivement, la seule fois où est-ce que j’ai senti, qu’il fallait que je me parle parce que … C’est quand j’ai eu… Je suis allée au toilette, et là, j’ai eu une contraction intense, là je ne savais plus comment me placer pour que ça passe. Fait que là, j’ai dit : « Ok, là on se calme. ». Parce que là, j’ai senti justement l’angoisse, puis la crise de panique montées. Mais à part ça, non, il n’y a rien eu du tout d’angoisse, j’étais tellement fatiguée que je n’avais pas l’énergie pour ça non plus

[Exactly! (laughs) Exactly! But the delivery, I mean, it was pretty intense. (laughs)

Interviewer: But you didn’t like, link, let’s say, that experience during the delivery with the panic attacks? There wasn’t a connection or it didn’t trigger anything…

Well, I definitely was scared of having a panic attack before… Yeah, yeah, I was definitely scared of getting to the hospital, I was scared of… Lots of things! For sure. I was scared of needles! Ouch! The needle in the back, ugh…

Interviewer: The epidural?

The epidural, exactly, it was… I’m scared of needles, 1. And then I’m thinking, okay, I’m gonna have a panic attack while they’re doing it, there were all kinds of questions like that.

Interviewer: But at that level, it went fine in the end?

Yeah, it went fine, surprisingly, yes! And yeah, it was…

Interviewer: It was more about the physical discomfort…

Yeah, that’s it, it was more the physical discomfort… Because actually, the only time I felt like I needed to talk myself down was when… I went to the bathroom, and then I had an intense contraction, I didn’t know how to position myself for it to pass. So, I said, “Okay, lets calm down.” Because that’s when I felt the anxiety, and the panic attack coming on. But other than that, no, there was no anxiety at all, I was so tired I didn’t have the energy for it either.] Translation from the original French.

---

Go back