Lillian suggère aux professionnels d'essayer d'avoir des attentes réalistes concernant la capacité des proches aidants de changer l'état du bénéficiaire de soins.
Transcription
Lillian : Je crois que c’est un autre vrai bon point. J’ai trouvé cette période très difficile lorsqu’il était… et je ne pense pas que c’était l’intention des personnes, mais c’est quelque chose que définitivement… un message pour le système de soins de santé en général ou le système de soins en général, c’est de faire très attention à la sorte de message que vous donnez aux gens, parce que la ligne est mince entre offrir du soutien et être… c’est quoi le mot que je cherche?
Michael : Presque parental ou quelque chose du genre ou…
Lillian : Bien, certainement paternaliste, mais aussi d’avoir des attentes irréalistes envers les personnes. On travaillait tous les deux dans ce temps-là, on essayait de reprendre le cours normal de notre vie – comme Michael le disait, nous avons un autre enfant dont nous essayons de nous occuper, un jeune enfant – et […] on sentait qu’ils pensaient que nous devions donner notre vie et la vouer à cet enfant parce qu’il en bénéficierait si nous le faisions. Et si vous ne le faite pas, son avenir…
Michael : Les bons parents font ça.
Lillian : Exactement. Son avenir dépend de notre décision de faire la bonne chose ou non.
Plus de: Lillian et Michael
Plus de contenu
- When care changes over time – Lilian MichaelMichael and Lillian had different opinions about their son’s medications and dosages.
- L’évolution des soins au fil du temps – Lillian et MichaelMichael et Lillian avaient une opinion différente au sujet du dosage et de la médication de leur fils.
- Travelling, holidays and respite – Lilian MichaelLillian and Michael have developed a system to make sure their son has 24/7 care while they are away.
- Voyages, vacances et répit – Lillian et MichaelLillian et Michael ont développé un système pour s'assurer que leur fils reçoit des soins 24/7 lorsqu'ils sont en voyage.
- Support from family and friends – Lilian MichaelMichael is learning to step back and accept when people offer to help.
- Soutien de la part de la famille et des amis – Lillian et MichaelMichael apprend à accepter l'aide que lui offrent les gens.
- Social impact and lifestyle changes 2 – Lilian MichaelMeeting the many young people who cared for their son enriched Lillian and Michael’s lives.
- Impact social et changement de style de vie – Lillian et Michael (2)Les rencontres de Lillian et Michael avec tous les jeunes qui ont pris soin de leur fils ont enrichi leurs vies.
- Social impact and lifestyle changes – Lilian MichaelLillian and Michael speak about the effects the caring situation may have on a well sibling.
- Impact social et changement de style de vie – Lillian et MichaelLillian et Michael parle des effets que la prestation de soins peut avoir sur un membre de la fratrie qui est en santé.